Auf der ICANN-Mee­ting-Ses­si­on in Lis­sa­bon zu Inter­na­tio­na­li­sed Domain Names (IDNs), also Umlaut­do­mains und Domains mit einem nicht latei­ni­schen Zei­chen­satz, erfährt man z.B., dass es bereits ca. 50 Top-Level-Domains mit nicht-latei­ni­schen Schrift­zei­chen in ara­bi­schen und asia­ti­schen Län­dern gibt, die nur in den Län­dern auf­ge­löst wer­den und nicht bei ICANN im Root­ser­ver ver­zeich­net sind.

Ich den­ke mir: Kein Wun­der, wenn man die IDN-Arbeits­grup­pe prak­tisch nur mit Leu­ten aus den USA und Euro­pa besetzt. Eigent­lich soll­ten hier Chi­ne­sen, Kora­ner, Ara­ber, Rus­sen usw. an dem Tisch sit­zen und über die Ein­füh­rung von IDN auf dem Top-Level diskutieren.

Am Ran­de wird Kurio­ses kur­siert: Die tai­wa­ne­si­sche Adres­se http://www.xn--zkr.tw löst zumin­dest bei Fire­fox in eine Haken­kreuz-Domain auf, anschei­nend ist das Haken­kreuz in einem der tai­wa­ne­si­schen Schrift­sät­ze vorhanden:

hakenkreuz-domain